Từ vựng Speaking – Topic Rules/Law – Part 1

A. TỪ VỰNG

Trước khi đi vào trả lời từng câu hỏi của chủ đề Clothes. Các bạn hãy làm quen với những từ vựng sau trước nhé!

(Nhấn vào đây để xem hướng dẫn)

New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.

Luật mới về việc bán thuốc sẽ được ban hành vào năm tới.

legislation (n): luật pháp

It’s illegal to drive through a red light.

Lái xe vượt đèn đỏ là bất hợp pháp.

illegal (a): bất hợp pháp

He was arrested on suspicion of drunk driving.

Anh ta bị bắt vì nghi ngờ lái xe trong tình trạng say rượu.

drunk driving (n): lái xe khi say rượu

According to the law, offenders should be punished in proportion to the gravity of their offenses.

Theo luật, người phạm tội phải bị trừng phạt tương ứng với mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội của họ.

According to the law: theo luật

Have they had any evidence to implicate him in the robbery?

Họ có bằng chứng nào để ám chỉ anh ta trong vụ cướp không?

implicate sb (v): ám chỉ ai tham gia vào một điều gì đó xấu

These men have been subjected to torture during the interrogation.

Những người đàn ông này đã bị bắt chịu tra tấn trong cuộc thẩm vấn.

subject sb to sth: bắt ai chịu điều gì

The men were caught in the act of digging up buried explosives.

Những người đàn ông bị bắt quả tang khi đang đào vật liệu nổ được chôn giấu.

catch sb in the act: ai đó bị phát hiện đang làm gì (thường là điều xấu, hoặc một điều bí mật)

If a driver violates traffic laws, his license can be suspended.

Nếu người lái xe vi phạm luật giao thông, bằng lái của anh ta có thể bị treo.

suspend a license: treo bằng lái xe

Traffic police earn the right to revoke a license of those who break the traffic law.

Cảnh sát giao thông có quyền thu hồi giấy phép của những người vi phạm luật giao thông.

revoke a license: thu hồi bằng lái xe

Parents should never drive under the influence of alcohol, especially in front of their children.

Parents should never drive while intoxicated, especially in front of their children

Cha mẹ không bao giờ nên lái xe khi say rượu, đặc biệt là trước mặt con cái của họ.

Cha mẹ không bao giờ nên lái xe khi say rượu, đặc biệt là trước mặt con cái của họ.

drive under the influence (DUI): lái xe khi say rượu – (cụm từ này thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng, được dùng trong các văn bản pháp luật)


drive while intoxicated: lái xe khi say rượu (cụm từ này thường được dùng trong cách nói đời sống, văn nói hàng ngày)

You should think twice before deciding to run your own business.

Bạn nên suy nghĩ kỹ trước khi quyết định kinh doanh riêng.

think twice before doing sth: nghĩ kỹ trước khi làm điều gì

Heavy punishment can put a stop to petty crime.

Hình phạt nặng có thể ngăn chặn tội nhẹ.

put a stop to: ngăn chặn

Most people benefit from the enforcement of laws because it prevents criminals from taking advantage of others

Hầu hết mọi người được hưởng lợi từ việc thực thi pháp luật vì nó ngăn chặn tội phạm lợi dụng người khác

the enforcement of the law: thực thi pháp luật

There should be new laws against bullying at schools.

Cần có luật mới chống bắt nạt ở trường học.

laws against bullying: luật phản đối điều gì

Every decent citizen should obey civil law.

Mỗi công dân tốt phải tuân theo luật dân sự.

decent citizen: công dân tốt

B. BÀI TẬP

Sau khi đã xem qua các ví dụ chứa những từ vựng hay và quan trọng của chủ đề RULE/LAW. Các bạn hãy làm bài tập sau để hiểu thêm về nghĩa và ngữ cảnh sử dụng các từ vựng này nhé!

Bài 1: Chọn các từ, cụm từ thích hợp trong hộp sau để điền vào chỗ trống

decent citizens                           the enforcement of the law               law against

drunk driving                            put  a stop to                                      think twice

driving under the influence      license…revoked                                be subjected to

illegal


1. He once defended a priest accused of
2. There are gangs on the streets who are terrorizing
3. Schools should take steps to to school violence
4. helps a nation maintain social order
5. There should be smuggling drugs.
6. Exporting prohibited and restricted goods can be considered an activity.
7. of alcohol can result in unexpected accidents.
8. You should before proposing novelty ideas to your employer.
9. These drugs should rigorous testing before they can enter the market.
10. If your , you can request restoration after 24 hours.

Bài 2: Chọn một trong hai đáp án sau để tạo thành câu có nghĩa.

1.If you … a car while intoxicated, you can serve long terms of imprisonment.

2.Smoking can deteriorate the public’s health, so there should be a call for … to ban smoking in public places..

3.Your driving license can be … if you blow the red light.

4. … citizens deserve the right to reap the benefits of a stable country.

5. I … her in the act of opening a box of chocolates

Điểm số của bạn là % – đúng / câu

C. ỨNG DỤNG VÀO SPEAKING

Sau khi đã hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng các từ vựng. Các bạn hãy ứng dụng và trả lời câu hỏi sau đây:

  1. Describe a rule you agree or disagree with
Câu trả lời Nghĩa tiếng Việt
Describe a rule you agree or disagree withMiêu tả một quy tắc mà bạn đồng ý/phản đối.
It’s safe to say that Vietnam has a sophisticated system of legislation, but to single out one that I advocate the most, I wouldn’t hesitate to go for the one that makes drunk driving illegal.Có thể nói rằng Việt Nam có một hệ thống pháp luật rất chi tiết và phức tạp, nhưng để chọn ra điều luật mà tôi ủng hộ nhất, tôi sẽ không ngần ngại chọn ngay điều luật cấm lái xe sau khi uống rượu.
According to the law, drivers are not allowed to get behind the wheel when they are intoxicated. Even when the alcohol concentration of the implicated driver indicates a merely tipsy level, the person caught in the act would be subjected to a heavy fine and have his driver’s license suspended or completely revoked.Theo luật này thì người điều khiển phương tiện không được cầm tay lái khi họ đã uống bia rượu. Kể cả khi nồng độ cồn của những người này chỉ ở mức ngà ngà hơi say, người bị bắt gặp lái xe sau khi uống sẽ bị phạt nặng và giấy phép lái xe của họ sẽ bị vô hiệu tạm thời  hoặc thậm chí thu hồi.
I can’t agree more with this rule as it’s a win-win for everyone/all parties involved. Being aware that it is illegal to drive under the influence, all drivers would think twice before getting in a car while intoxicated, and thereby feeling disinclined to jeopardize their own lives. At the same time, it could put a stop to all the collateral damage resulting from these fatal road accidents, as wasted drivers often drag passers-by or pedestrians down with them.Tôi hoàn toàn đồng ý với điều luật này vì nó tốt cho tất cả mọi người. Biết được rằng việc lái xe khi say là phạm luật, các tài xế sẽ phải nghĩ lại khi định lái xe sau khi uống bia rượu, và vì vậy mà sẽ ít mạo hiểm mạng sống hơn. Cùng với đó, điều luật có thể ngăn chặn những thiệt hại khác trong những tai nạn giao thông nguy hiểm, vì các tài xế say rượu thường làm liên lụy đến cả người đi đường.
In fact, the law has succeeded in saving  thousands of lives as the death toll of car accidents caused by drunk drivers has been proven to plunge soon after the enforcement of the law.Thực tế là điều luật này đã thành công cứu sống hàng ngàn người vì các thiệt hại về tính mạng do tai nạn ô tô gây ra đã giảm mạnh ngay sau khi luật được thi hành.
With regards to/Turning now to the public opinion on the law against drunk driving, the vast majority seem to be on board with the idea,  regardless of the strict punishments. This is an indication that the public awareness of the dire consequences associated with DUI is rising, which is a good sign. It could be that every decent citizen hopes for a lower number of traffic-related accidents, the consequence of which would be a tragedy for many victims’ families.Về quan điểm của công chúng với luật chống lái xe khi say, hầu hết đều ủng hộ điều luật, bất kể các hình phạt nghiêm khắc. Điều này cho thấy nhận thức của cộng đồng về hậu quả nghiêm trong của lái xe khi uống bia rượu đang được nâng cao, và đây là một tín hiệu tốt. Có thể là mỗi công dân tốt đều hi vọng giảm bớt được tai nạn giao thông, thứ có thể gây ra bi kịch với gia đình của nhiều nạn nhân.