Từ vựng Speaking – Topic Travel & Tourism – Part 1

A. TỪ VỰNG

Trước khi đi vào trả lời từng câu hỏi của chủ đề Travel & Tourism, các bạn hãy làm quen với những từ vựng sau nhé!

(Nhấn vào đây để xem hướng dẫn)

My trip to Da Lat took place sometime last summer, when my friend and I were planning a getaway to escape the hustle and bustle of the city.

Chuyến đi của tôi đến Đà Lạt diễn ra vào mùa hè năm ngoái, khi tôi và người bạn của tôi lên kế hoạch cho một chuyến đi ngắn để thoát khỏi nhịp sống xô bồ của thành phố.

getaway (n): 1 chuyến đi ngắn

My trip to Da Lat took place sometime last summer, when my friend and I were planning a getaway to escape the hustle and bustle of the city.

Chuyến đi của tôi đến Đà Lạt diễn ra vào mùa hè năm ngoái, khi tôi và người bạn của tôi lên kế hoạch cho một chuyến đi ngắn để thoát khỏi nhịp sống xô bồ của thành phố.

the hustle and bustle (n): nhịp sống xô bồ (ở thành thị)

We had heard numerous glowing reviews about Da Lat as a tourist hotspot before, so we expected a decent trip. In reality, the trip was amazing.

Trước đây chúng tôi đã nghe rất nhiều nhận xét tích cực về Đà Lạt như một điểm du lịch hút khách, vì vậy chúng tôi mong đợi một chuyến đi tốt.

glowing reviews (n): very positive reviews

We had heard numerous glowing reviews about Da Lat as a tourist hotspot before, so we expected a decent trip. In reality, the trip was amazing.

Trước đây chúng tôi đã nghe rất nhiều nhận xét tích cực về Đà Lạt như một điểm du lịch hút khách, vì vậy chúng tôi mong đợi một chuyến đi tốt.

glotourist hotspot (n): điểm du lịch hút khách

Perhaps what sets Da Lat apart from tourist cities is its unique weather pattern, with 3 distinctive types of weather within a day.

Có lẽ điều làm cho Đà Lạt khác biệt với các thành phố du lịch khác là kiểu thời tiết độc đáo, với 3 kiểu thời tiết đặc biệt trong một ngày.

set sth apart from sth: làm nên sự khác biệt vs những thứ khác

Besides the weather, what left a marked impression on me  was the natural beauty and the romantic charm of Da La.

Bên cạnh thời tiết, điều để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi là vẻ đẹp tự nhiên và nét hấp dẫn lãng mạn của Đà Lạt.

leave a marked impression on sb: để lại 1 ấn tượng sâu đậm

The city is not called the city of love for nothing: from the lush foliage of trees, the colourful touch of flowers to the dreamy atmosphere, everything harmonized together to make Da Lat what it is.

Thành phố này được mệnh danh là thành phố tình yêu vì nhiều lý do: từ những tán cây xanh mướt, sự điểm tô nhiều màu sắc của các loài hoa cho đến bầu không khí mơ mộng, mọi thứ hòa quyện cùng nhau tạo nên một Đà Lạt vốn có.

lush foliage of trees (n): Cãi nhau gay gắt

The city is not called the city of love for nothing: from the lush foliage of trees, the colourful touch of flowers to the dreamy atmosphere, everything harmonized together to make Da Lat what it is.

Thành phố này được mệnh danh là thành phố tình yêu vì nhiều lý do: từ những tán cây xanh mướt, sự điểm tô nhiều màu sắc của các loài hoa cho đến bầu không khí mơ mộng, mọi thứ hòa quyện cùng nhau tạo nên một Đà Lạt vốn có.

colourful touch of flowers (n): sự điểm tô nhiều màu sắc của các loài hoa

The city is not called the city of love for nothing: from the lush foliage of trees, the colourful touch of flowers to the dreamy atmosphere, everything harmonized together to make Da Lat what it is.

Thành phố này được mệnh danh là thành phố tình yêu vì nhiều lý do: từ những tán cây xanh mướt, sự điểm tô nhiều màu sắc của các loài hoa cho đến bầu không khí mơ mộng, mọi thứ hòa quyện cùng nhau tạo nên một Đà Lạt vốn có.

dreamy atmosphere (n): không khí mơ mộng

The city is not called the city of love for nothing: from the lush foliage of trees, the colourful touch of flowers to the dreamy atmosphere, everything harmonized together to make Da Lat what it is.

Thành phố này được mệnh danh là thành phố tình yêu vì nhiều lý do: từ những tán cây xanh mướt, sự điểm tô nhiều màu sắc của các loài hoa cho đến bầu không khí mơ mộng, mọi thứ hòa quyện cùng nhau tạo nên một Đà Lạt vốn có.

to harmonize together (v): hòa quyện cùng nhau

We were so impressed by the vast array of flowers and trees here, it felt like a real-world fairy tale.

Chúng tôi vô cùng ấn tượng trước bạt ngàn cỏ cây hoa lá ở đây, cảm giác như một chốn thần tiên ở thế giới thực.

real-world fairy tale (n): chốn thần tiên ở thế giới thực

But within the scope of this speech, the things I elaborated are perhaps the things I’m most taken by, the rest are a story for another day.

Nhưng trong phạm vi bài nói này, những thứ tôi đã trình bày chi tiết có lẽ là những thứ tôi cảm thấy hứng thú nhất, phần còn lại là câu chuyện cho một ngày khác.

(be) taken by (v): cảm thấy hứng thú, hấp dẫn bởi

We spent 2 days in the city, leaving with sheer delight and satisfaction.

Chúng tôi đã dành 2 ngày trong thành phố, rời đi với niềm vui và sự thỏa mãn tuyệt đối.

sheer delight (n): rất vui, rất hài lòng

Tourism areas in Vietnam like Quang Ninh and Da Nang, for example, are getting more prosperous and enjoying living standards never seen before.

Ví dụ như các khu vực du lịch ở Việt Nam như Quảng Ninh và Đà Nẵng đang ngày càng giàu có và được hưởng tiêu chuẩn cuộc sống chưa từng có.

enjoying living standards never seen before: hưởng chất lượng cuộc sống chưa từng có

The entertainment complex in Quang Ninh, for instance, creates jobs for thousands of workers in its construction phase.

Chẳng hạn, khu quần thể vui chơi giải trí ở Quảng Ninh tạo công ăn việc làm cho hàng nghìn lao động đang trong giai đoạn xây dựng.

entertainment complex (n): khu quần thể vui chơi giải trí

Some people are stressed out with the thought of learning  a whole new language for just a trip, but I think it’s totally worth the effort.

Một số người cảm thấy căng thẳng với suy nghĩ học một ngôn ngữ hoàn toàn mới chỉ cho một chuyến đi, nhưng tôi nghĩ nó hoàn toàn xứng đáng với nỗ lực mình bỏ ra.

to stress sb out (v): khiến ai đó lo lắng, stressed

Some people are stressed out with the thought of learning  a whole new language for just a trip, but I think it’s totally worth the effort.

Một số người cảm thấy căng thẳng với suy nghĩ học một ngôn ngữ hoàn toàn mới chỉ cho một chuyến đi, nhưng tôi nghĩ nó hoàn toàn xứng đáng với nỗ lực mình bỏ ra.

(be) worth the effort: xứng đáng với nỗ lực mình bỏ ra

And it’s not too hard to learn. I mean if you really want to excel at a certain language, that would take years, but a few simple everyday expressions wouldn’t take more than a few days of hard work.

Chú chó đáng nhẽ ra đã được huấn luyện lâu trước đây, nhưng anh bạn của tôi chắc hẳn đã quên không đưa chú chó tới lớp huấn luyện.

(be) excel at sth: rất giỏi về…

B. BÀI TẬP

Sau khi đã xem qua các ví dụ chứa những từ vựng hay và quan trọng của chủ đề Travel & Tourism, các bạn hãy làm bài tập sau để hiểu thêm về nghĩa và ngữ cảnh sử dụng các từ vựng này nhé!

Bài 1: Điền từ trong bảng vào ô trống thích hợp.

1. I don’t think it would to climb all the way. The fog is too thick already.
2. Ha Long has been a famous for decades due to its beautiful beaches.
3. It was a that we were able to stay in that hotel. The view was great and the staff were so thoughtful.
4. Despite all the on the tour’s website, I still don’t think it would be a good idea to go.
5. Colorful flowers were everywhere and butterflies flew around me. It was just like a . I felt like a princess.
6. I really want a quick on Tet holiday to relax and unwind.

Bài tập 2: Chọn từ đúng trong các câu sau:

1. I was given/ taken by the magnificent view outside my window.
2. The dreamy atmosphere/ air was perfect to take pictures with loved ones.
3. Hang had so much fun at the entertainment/ amusement complex that she went there three more times until her trip ended.
4. This activity is for us to synthesize/ harmonize together, so please play it to your heart’s content.
5. He left a marked/ crossed impression on me when he jumped off the boat and casually swam to shore.

Điểm số của bạn là % – đúng / câu

C. ỨNG DỤNG VÀO SPEAKING

Sau khi đã hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng các từ vựng. Các bạn hãy ứng dụng và trả lời câu hỏi sau đây:

  1. Describe a tourist attraction you enjoyed visiting.
  2. Do you agree that some tourist attractions (e.g. national museums/galleries) should be free to visit?
  3. Why is tourism important to a country?
  4. How necessary is it for tourists to learn the language of the country they’re visiting?
[wptb id=27446]