Phân tích Writing Task 1 – Unit 8 – Ocean Pollution

Introduction
Các biểu đồ tròn được cung cấp so sánh tỷ lệ các chất gây ô nhiễm khác nhau đã bị thải ra biển từ năm 1997 đến năm 2007.

Dịch

Overview
Như có thể thấy từ tập hợp các số liệu, ngoại trừ nước thải trong đất liền và dầu ở ngoài khơi, tất cả các loại chất ô nhiễm đều trải qua sự giảm nhẹ trong tỷ lệ phần trăm suốt một thập kỷ.

Dịch

Ngoài ra, rác thải – thứ từng là nguồn ô nhiễm biển vào năm 1997 – thậm chí đã ngừng góp phần gây ô nhiễm đại dương.

Dịch

Body Paragraph 1
Các chất gây ô nhiễm không khí là tác  nhân lớn nhất gây ô nhiễm đại dương vào năm 1997, với 30% trong tổng sự ô nhiễm bắt nguồn từ các chất trong không khí.

Dịch

Nhóm gây tổn hại đến môi trường nhiều thứ hai là hải quân (chỉ hơn 1/5), và con số này cao hơn một chút so với nước thải và chất thải công nghiệp (lần lượt là 18% và 17%)

Dịch

Ba nhóm còn lại (cụ thể là rác thải, chất thải nông nghiệp và sự cố tràn dầu ven biển) chiếm một phần không đáng kể trong ô nhiễm đại dương khi so sánh (5% hoặc ít hơn ở mỗi loại).

Dịch

Body paragraph 2
Mười năm sau, những thay đổi đáng kể trong tỷ lệ của tất cả các nguồn ô nhiễm đã được ghi nhận ngoại trừ tỷ lệ của không khí,…

Dịch

…thứ hầu như giữ nguyên cả về tỷ lệ phần trăm (29%) và về xếp hạng chất ô nhiễm (vẫn là chất xúc tác mạnh nhất đối với sự ô nhiễm biển).

Dịch

Cả nước thải sinh hoạt và dầu ở ngoài khơi đều trải qua sự tăng lên trong biểu đồ của ô nhiễm,…

Dịch

…nhưng chất ô nhiễm đầu đã tăng hơn gấp rưỡi, ngang bằng với các chất ô nhiễm không khí độc hại (29%), trong khi chất ô nhiễm sau tăng gần gấp ba lần (14%).

Dịch

Trong khi đó, nguồn ô nhiễm từ hải quân giảm nhẹ trong tỷ lệ phần trăm (từ 22% xuống 17%), ngược lại sự sụt giảm ở mức 50% có thể được nhận thấy ở chất thải công nghiệp và chất thải nông trại (lần lượt từ 17% xuống 9% và từ 4% xuống 2%. ).

Dịch

Vào năm 2007, rác thải không gây ra ô nhiễm nước biển.

Dịch

Introduction
The provided pie charts compare the proportions of different contaminants released into the sea between 1997 and 2007.

The provided pie charts compare the proportions of different contaminants released into the sea between 1997 and 2007.

Overview
As can be seen from the set of figures, except for inland sewage and offshore oil, all categories of pollutants experienced a slight fall in percentage throughout a decade. Additionally, litter – which had been a source of sea contamination in 1997 – even ceased to contribute to ocean pollution.

Câu 1 – Overview
As can be seen from the set of figures, except for inland sewage and offshore oil, all categories of pollutants experienced a slight fall in percentage throughout a decade.

Câu 2 – Overview
Additionally, litter – which had been a source of sea contamination in 1997 – even ceased to contribute to ocean pollution.

Body paragraph 1
Air pollutants were the most substantial contributor to oceanic pollution in 1997, with 30% of total pollution traceable to substances in the air. The next most environmentally-damaging group went to the marine (just over one fifth), and this was slightly higher than wastewater and industrial discharge (at 18% and 17% respectively). The remaining three groups (namely litter, agricultural waste, and coastal oil spills) made up an insignificant part of ocean pollution by comparison (5% or less in each category).

Câu 1 – Body 1
Air pollutants were the most substantial contributor to oceanic pollution in 1997, with 30% of total pollution traceable to substances in the air.

Câu 2 – Body 1
The next most environmentally-damaging group went to the marine (just over one fifth), and this was slightly higher than wastewater and industrial discharge (at 18% and 17% respectively)

Câu 3 – Body 1
In place of the lobby and office areas, which are shown on the eThe remaining three groups (namely litter, agricultural waste, and coastal oil spills) made up an insignificant part of ocean pollution by comparison (5% or less in each category).

Body Paragraph 2
Ten years later, considerable changes were recorded in the proportions of all pollution sources except for that of air, which managed to stay largely the same in both percentage terms (29%) and in terms of pollutant ranking (still the most potent catalyst to sea pollution). Both domestic sewage and offshore oil underwent a rise in the pollution chart, but the former grew by over one and a half times to be on par with toxic air pollutants (29%), while the latter grew nearly threefold (14%). Meanwhile, marine as a sea pollutant source went down slightly in percentage (from 22% to 17%), whereas a 50% drop was seen in industrial waste and farm waste (from 17% to 9% and from 4% to 2% respectively).In 2007, litter had no part to play in sea contamination.

Câu 1 – Body 2
Ten years later, considerable changes were recorded in the proportions of all pollution sources except for that of air, which managed to stay largely the same in both percentage terms (29%) and in terms of pollutant ranking (still the most potent catalyst to sea pollution).

Câu 2 – Body 2
Both domestic sewage and offshore oil underwent a rise in the pollution chart, but the former grew by over one and a half times to be on par with toxic air pollutants (29%), while the latter grew nearly threefold (14%).

Câu 3 – Body 2
Meanwhile, marine as a sea pollutant source went down slightly in percentage (from 22% to 17%), whereas a 50% drop was seen in industrial waste and farm waste (from 17% to 9% and from 4% to 2% respectively).

Câu 4 – Body 2
In 2007, litter had no part to play in sea contamination.